What is this project ?

This project emcompasses the community efforts to translate the TF2 comics produced by valve. This extended to making a better place for reading the comics than the official website ever was, and now we hope to become the "comics guys" of the TF2 community.

What is the kit ?

Short answer : It is a tool made to help translators for every language concentrate on the translation.
Long answer : The TF2 Comics Translation Kit is a collection of several .psd files themselves containing several groups, one for each translation… See the longer response Needlessly, painstakingly very very long response : The Team Fortress 2(Two) Comics Translation Kit should not be regarded as a mere assortment of files, but rather as a fully-fledged digital constellation…

Main Philosophy :

When I started the project I had no idea of what I was doing, but I knew one thing, I aimed for quality, and well-made work. I was fed up with the shitty translations I was seeing on manga scans…

What does Valve think about this ?

I (DRUNs) got Jay Pinkerton's benediction via email on managing this whole insanity of a work! Apart from that, it's mainly the general Valve reaction around TF2 matter, not really caring.

What are the difficulties ?

Okay, putting text in bubbles doesn't sound that bad right? Well… Comics when you don't have the source files are pretty hard and tidy to translate. Making difficulties various and numerous, meaning that there is not a

About Money ?

No !